On a bush-clad site boarding Lake Taupō, two separate barn-like structures are connected by a vast lawn area, providing ample space for family holiday life.